[完] 오늘부터 마왕! (今日からマ王!)

클릭! 오늘부터 마왕 일본 공식홈페이지

오늘부터 마왕! (今日からマ王!) 1, 2

第01話 流されて異世界
　　　흘러가니 이세계
第02話 決闘! 美少年vs野球少年
　　　 결투! 미소년vs야구 소년
第03話 渋谷有利! 俺が㋮王だ
　　　 시부야 유리! 내가 ㉲왕이다
第04話 今度は最終兵器!?
　　　 이번은 최종병기!?
第05話 セ-ラ-服ときかん坊
　　　 세일러복과 고집불통
第06話 人喰い㋮剣・モルギフの恐怖?
　　　 식인 ㉲검·모르기프의 공포?
第07話 暴走? 迷走? ㋮剣発動!
　　　 폭주? 미주? ㉲검발동!
第08話 月下の陰謀
　　　 월하의 음모
第09話 盗まれた秘宝
　　　 도둑맞은 비보
第10話 迫り来る㋮の手!
　　　 뻗쳐오는 ㉲의 손길!

第11話 次元のむこうで戦争がはじまる
　　　 차원의 저편에서 전쟁이 시작되다
第12話 愛と宿命の鎖
　　　 사랑과 숙명의 쇠사슬
第13話 花嫁と有利とグウェンダル
　　　 신부와 유리와 그웬달
第14話 有利、重労働す
　　　 유리, 중노동하다
第15話 砂漠に降る雨
　　　 사막에 내리는 비
第16話 ㋮王捕物控!
　　　 ㉲왕 죄인 포박 행차!
第17話 私、再婚します
　　　 나, 재혼해요
第18話 その愛のために
　　　 그 사랑을 위하여
第19話 勇者vs㋮王 前編
　　　 용사vs㉲왕 전편
第20話 勇者vs㋮王 後編
　　　 용사vs㉲왕 후편

第21話 危険な訪問者
　　　 위험한 방문자
第22話 運命の男
　　　 운명의 남자
第23話 炎のレ-ス
　　　 화염의 레이스
第24話 許されざる者
　　　 용서받지 못할 자
第25話 過去と未来
　　　 과거와 미래
第26話 巡る命の果てで
　　　 돌고 도는 생명의 끝에서
第27話 コンラッドの腕
　　　 콘라드의 팔
第28話 凶悪な再会
　　　 흉악한 재회
第29話 戦慄の序章
　　　 전율의 서장
第30話 禁じられた箱
　　　 금지된 상자

第31話 地の果て
　　　 땅의 끝
第32話 鍵をかけられた記憶
　　　 굳게 닫혀진 기억
第33話 激走! 雪ゾリレ-ス
　　　 격주! 눈썰매 레이스
第34話 熱闘コロシアム!?
　　　 열투 콜로세움!?
第35話 雪降る大地
　　　 눈 내리는 대지
第36話 さらばコンラッド
　　　 안녕히 콘라드
第37話 箱の行方
　　　 상자의 행방
第38話 ギュンタ-vsコンラッド
　　　 귄터vs콘라드
第39話 君の名は㋮王
　　　 너의 이름은 ㉲왕

今日から㋮王！大全集 [오늘부터 ㉲왕! 대전집]
　01　魔王誕生編 [마왕 탄생편]
　02　魔剣 モルギフ編 [마검몰 기프편]
　03　眞魔国の陰謀編 [진마국의 음모편]
　04　魔笛探索編 [마적 탐색편]
　05　許 されざる過去編 [용서되고 바구니 과거편]
　06　禁忌の箱編 [금기의 상자편]

第40話 縁のために
　　　 인연을 위해서

第41話 コンラッドの帰還
　　　 콘라드의 귀환
第42話 遠い約束
　　　 머나먼 약속
第43話 血盟城ベビ-パニック!
　　　 혈맹성 베이비 패닉!
第44話 幻の少女
　　　 환상의 소녀
第45話 許婚VS婚約者
　　　 정혼vs약혼자
第46話 森の巫女
　　　 숲의 무녀
第47話 いのちの証
　　　 생명의 증거
第48話 逆襲、大シマロン!
　　　 역습, 대시마론!
第49話 獅子と狼
　　　 사자와 이리
第50話 我が愛しきジュリア
　　　 내가 사랑한 줄리아

第51話 復讐鬼? マキシ-ン
　　　 복수귀? 마키신
第52話 大地立つコンラ-ト
　　　 대지에 선 콘라드
第53話 前略、ユ-リ陛下
　　　 전략, 유리폐하
第54話 聖剣と魔剣・前編
　　　 성검과 마검·전편
第55話 聖剣と魔剣・後編
　　　 성검과 마검·후편

今日から㋮王！大全集 [오늘부터 마왕! 대전집]
　06　禁忌の箱編 [금기의 상자편]
　07　地の果て編 [땅의 끝편]
　08　風の終わり編 [바람의 마지막편]
　09　凍土の劫火編 [동토의 긴 시간편]

第56話 動き出す影 (8월27일)
　　　 움직이기 시작한 그림자
第57話 闇から来た魔物
　　　 어둠으로 부터 온 마물
第58話 混沌の王
　　　 혼돈의 왕
第59話 魔族、地球へ
　　　 마족, 지구에
第60話 お兄ちゃんの悩み
　　　 형아의 고민

第61話 もう一人の魔王
　　　 또 한 명의 마왕
第62話 託された希望
　　　 맡겨진 희망
第63話 対決! ㋮王VSコッヒ-軍団
　　　 대결! ㉲왕VS콧히군단
第64話 雪ギュンタ-再び
　　　 유키군터 또 다시
第65話 白銀を往く者
　　　 눈길을 가는 자
第66話 想う力
　　　 바라는 힘
第67話 明日に架ける橋
　　　 내일로 이어진 다리
第68話 栄光の時代
　　　 영광의 시대
第69話 守るべきもの
　　　 지겨야 할 것
第70話 忘れられた民
　　　 잊혀진 백성

第71話 お兄ちゃん大暴走
　　　 형아 대 폭주
第72話 封じられしもの
　　　 봉인된 자
第73話 闇の鼓動
　　　 어둠의 고동
第74話 真実の支配者
　　　 진실의 지배자
第75話 太陽と月
　　　 태양과 달
第76話 暗闇の中で
　　　 어둠 속에서
第77話 魔王降臨
　　　 마왕강림
第78話 ㋮た会う日まで
　　　 다시 ㉲주칠 날까지
今日からマ王！総集編

OVA - 今日今日から マ王! R [오늘부터 마왕! R]

第01話 小シマロンの少年王 (前編)
　　　 소시마론의 소년왕 (전편)
第02話 栄冠は誰がために
　　　 승리의 관은 누구에게
第03話 乾いた風
　　　 메마른 바람
第04話 愛の乙女
　　　 사랑의 소녀
第05話 小シマロンの少年王 (後編)
　　　 소시마론의 소년왕 (후편)

오늘부터 마왕! (今日からマ王!) 3

第01話 ㋮王、再び
　　　 ㉲왕, 다시
第02話 ㋮王の条件
　　　 ㉲왕의 조건
第03話 ㋮王、再び
　　　 ㉲왕, 다시
第04話 グレタとユーラム
　　　 그레타와 유람
第05話 ライラの結婚
　　　 라이라의 결혼
第06話 潜入! 大シマロン
　　　 잠입! 대시마론
第07話 宴の夜に
　　　 연회의 밤에
第08話 囚われの㋮王
　　　 붙잡힌 ㉲왕
第09話 黒のジェネウス
　　　 흑의 제네우스
第10話 コンラッドとギュンター
　　　 콘라드와 균터

第11話 花嫁はアニシナ!?
　　　 신부는 아니시나!?
第12話 勇者と三本の剣
　　　 용사와 세개의 검
第13話 小シマロン王サラレギー
　　　 소시마론왕 사라레기
第14話 水に映る月
　　　 물에 비치는 달
第15話 風の子守歌
　　　 바람의 자장가
第16話 ウィンコットの遺産
　　　 윈코트의 유산
第17話 小シマロンへの招待
　　　 소시마론의 초대
第18話 二人の王
　　　 두 명의 왕
第19話 王の守護者
　　　 왕의 수호자
第20話 友のために
　　　 벗를 위해서

第21話 苦い別れ
　　　 씁슬한 이별
第22話 円卓の人々
　　　 원탁의 사람들
第23話 エル誘拐事件
　　　 엘 유괴사건
第24話 選ばれし者
　　　 선택받은 자
第25話 荒野の追跡
　　　 황야의 추적
第26話 白い鴉
　　　 하얀 까마귀
第27話 神剣
　　　 신검
第28話 発動
　　　 발동
第29話 思いの果て
　　　 생각의 끝
第30話 開戦
　　　 개전

第31話 ㋮王辞めます
　　　 ㉲왕을 그만둡니다
第32話 吹き抜ける青い風
　　　 불어오는 푸른 바람
第33話 予期せぬ再会
　　　 예기치 못한 재회
第34話 聖なる王国
　　　 성스러운 왕국
第35話 叶わぬ約束
　　　 이룰수 없는 약속
第36話 真の力
　　　 진정한 힘
第37話 悲しき咆哮
　　　 슬픈 외침
第38話 帰る場所
　　　 돌아갈 장소
第39話 ㋮た会える日を
　　　 다시 ㉲주칠 날을 위해

-----------------------------------------------------------------------
OP 果てしなく遠い空に: THE STAND UP
　　ロマンチック･モ-ニング : THE STAND UP
　　世界よ笑え : 吉田旬吾 with M-Tone
ED ステキな幸せ : THE STAND UP
　　あいかと~ : BON'z
　　秘密のポケット : THE STAND UP
　　Going : 吉田旬吾